Am 11. Februar wurde in Spanien mit einem Festakt im Parlament das Internationale Jahr der Physik eröffnet. Zum 100. Jahrestag des „annus mirabilis" werden landesweit eine Reihe von Seminaren, Veranstaltungen und Ausstellungen organisiert, die dazu dienen, die Bedeutung der Physik und anderer Naturwissenschaften einem breiten Publikum zu verdeutlichen. Besonders hervorzuheben ist die Internationale Physikolympiade vom 3. bis 12. Juli 2005 in Salamanca, an der auch ein deutsches Schülerteam teilnehmen wird. Weiteres Highlight ist eine populär-wissenschaftliche Ausstellung im Ausstellungsgebäude des Botanischen Gartens von Madrid.

Die Deutsche Botschaft nutzt die Gelegenheit und wirbt mit einem Zitat-Banner auf dem Grundstück der Residenz in Madrid für das Einsteinjahr 2005 und den Wissenschaftsstandort Deutschland. Seit der letzten Woche prangt dort nun ein Zitat des großen Physiker auf Spanisch und Deutsch: „Nur wer nicht sucht, ist vor Irrtum sicher"/ „Sólo quien no busca, no yerra". Das Layout wurde von der Agentur Einsteinjahr in Berlin zur Verfügung gestellt, die Übersetzung fertigte das Referat selbst an, da nach Auskunft der Hebrew University Jerusalem autorisierte Zitate lediglich in Deutsch und Englisch vorliegen. Zur offiziellen „Enthüllung" durch Nobelpreisträger Prof. Horst Störmer am 11.02.2005, waren Vertreter der Botschaften der Schweiz, Israels und der USA geladen.

Auch wenn die persönlichen Kontakte Einsteins nach Spanien begrenzt waren, so erinnerten alle Tageszeitungen in der Eröffnungswoche des Jahres der Physik an seinen historischen Besuch in Madrid im Jahr 1923. Damals wurde er von keinem geringeren als Ortega y Gasset in die spanische Wissenschaftsgemeinde eingeführt. Der 50. Todestag beider jährt sich in diesem Jahr.

Der direkte Einfluss der Relativitätstheorie auf den spanischen Surrealismus wurde ebenfalls im Jubiläumsjahr 2005 wieder entdeckt. So soll Salvador Dali zu seinem berühmten Gemälde "La persistencia de la memoria" (Camambert-Uhren) erklärt haben: „Meine fließenden Uhren sind die geniale Umsetzung der Raum-Zeit-Quanten Einsteins".

Bild: Zitat-Enthüllung an der Spanischen Botschaft in Madrid

Bildquelle: Primer Secretario- Asuntos Culturales, Embajada de Alemania c/Fortuny 8, 28010 Madrid

Zurück zur Übersicht